rubyshoesのマニュアルが日本語で表示できるようになったので、手元の環境で使えるようにしてみた。とりあえずデモを見てみたいとかいう場合には、http://shoooes.net/からshoes2.runとか、shoes2.exeとかその辺をダウンロードして実行するだけでいい。ただ…